Ideas
One of my favorite nipple punishment/play tools is clothes pins. Bobby pins or chip clips can work as well depending on what he has. Making him wear them for a set about of time, say 15 minutes to start off, and then pulling them off. If you want you can add hot sauce or toothpaste to the sensitive skin to make it burn a bit. Make sure to keep the area clean and the tools clean as well.